絵57 菅楯彦 化粧の紅 、白粉 双幅  15万円 合せ箱
掛軸寸法23.5×192cm
本紙寸法20.5×121.5cm

 

本紙は 絹本。
双幅。

菅楯彦 化粧の紅 、白粉。

この図柄は たまに見かけるのですが

何をしている 絵なのか わかりませんでした。

この軸を 手に入れて やっとわかりました。

右は 紅を作っているところ

左は 白粉を 作っているところなんですね。

楯彦さんも ちゃんと 箱書してくれていたらいいのにと

恨んでおります。

 

とにかく 読み下しは しました。

読み下しに 間違いがあるかもしれません。お許しください。

幾入のへにこらよりも秋の月
あかあかとこそすみ渡りけり
御べにとかせ 絵へかはべにもらへ

秋寒み 雲ものこらぬ月かげわ
霜とみるまでしろいものかな

?けもなから けもいく
らもめせ いかほど
よき御しろいからぞ
 


表具は 裂表具。素晴らしいです。
一文字 大柄 本金竹屋町
外廻し 横縞文 パー正絹。      
軸先  ゴマ竹
箱   桐

僅か 変色あります。

が 状態 良好といえます。

強く おススメ申しあげます。

 

 

 

 

読み下しに 間違いがあるかもしれません。お許しください。

幾入のへにこらよりも秋の月
あかあかとこそすみ渡りけり
御べにとかせ 絵へかはべにもらへ

秋寒み 雲ものこらぬ月かげわ
霜とみるまでしろいものかな

?けもなから けもいく
らもめせ いかほど
よき御しろいからぞ

 

 

 

 

 

このページに直接入られた方は こちらから TOP へ お帰りください。

お問合せは、
ひなや福寿堂 TEL.FAX 0798−26−2553 へお願いします。
〒662-0042 兵庫県西宮市分銅町7-6
http://.hinaya.biz
E−mail:info@hinaya.biz