書54　淡々斎　雪花飛　３３万円　共箱
掛軸寸法６２×１１９cm
本紙寸法５９．３×２９．８cm

非常に　珍しい　言葉です。

雪花飛　　。

出典が　　にあって　源語は　三冬枯木秀、九夏雪花飛　とあります。

難しい　言葉で　私のようなものが　ご説明するのは　はばかられますが　簡単に　ご説明　させて　いただきます。

詳しくは　下に　ご紹介しておりますので　それを　ご参考に　してください。

「三冬枯木秀、九夏雪花飛。」　　。

要するに　

冬に　枯木に　花が咲いて、　夏に　雪の花が　飛ぶ。

要するに　考えられない　事が　現実には　起こりますよ　と　いうことで

似たような　言葉に　鉄槌舞う春風　というのが　ございます。

これは　鉄の　金槌が　春風に　ファン　フアン　と　舞う　という　

ありえないことが　この世には　あるのだ　ということを　いっております。

それが　なんなんだ、　といいますと

私ども　人間は　ちょっと　したことで　右往左往、軽挙妄動　するのですが

そんなことは　しょうもない。　　落ち着きなさい　！

とうことだと　思います。

引き締まり　ますね。

一応　簡単に　ご説明しましたが　これ以上は　より一層　ご研究してください。

では　この季節は　？

ありません。

上手く　使ってください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　

本紙は紙本

横物にて　姿よし。

言葉は　雪花飛

表具は極上です。

一文字　本金竹屋町
中廻し　菊唐草文　
遠州どんす
天地　パー正絹
軸先　頭切　黒塗
箱　桐

本紙左下　ごく僅かな　シミあります。　　が

総合して状態　非常に良好です。

一年の　終わりに　そして　一年の　始まりに　なんと　力強い　メッセージでは　ありませんか！

見事な　茶掛。

つよく　おススメ　申し上げます。

　

　

冬の禅語 

三冬枯木秀、九夏雪花飛　　 「さんとうこぼくひいで　きゅうかにせっかくれないたり」

　

禅語「三冬枯木花（さんとう こぼくの はな）」

『虚堂録』に「上堂舉。黄昏脱襪打睡。晨朝起來旋繋行纏。夜來風吹籬倒。知事普請。奴子劈�縛起。師云。諸方盡謂舜老夫坐在無事甲裏。那知三冬枯木花。九夏寒巖雪。」（上堂。挙す、黄昏、襪を脱ぎ打睡し、晨朝、起き来たり行纏を旋繋す。夜来風吹き籬倒れ、知事普請す。奴子�を劈き縛起す。師云く、諸方尽く謂う、舜老夫無事甲裏に坐在すと。なんぞ知らん、三冬枯木の花、九夏寒巌の雪）とある。

『禅林句集』は「三冬枯木秀、九夏雪花飛。」を挙げ、注に「會元續略巻一香嚴淳拙文才禪師章」「虚堂録一曰三冬枯木花九夏寒岩雪」（虚堂録一に曰く、三冬枯木の花、九夏寒岩の雪）とある。

『五燈會元續略』�ｹ州香嚴淳拙文才禪師に

「僧問。如何是理法界。師曰。虚空撲落地。粉碎不成文。曰。如何是事法界。師曰。到來家蕩盡。免作屋中愚。曰。如何是理事無礙法界。師曰。三冬枯木秀。九夏雪花飛。曰。如何是事事無礙法界。師曰。清風伴明月。野老笑相親。」

（僧問う、如何なるか是れ理法界。師曰く、虚空撲て地に落ち、粉碎不成文。曰く、如何なるか是れ事法界。師曰く、到来の家蕩尽し、免作屋中愚。曰く、如何なるか是れ理事無礙法界。師曰く、三冬枯木秀で、九夏雪花飛ぶ。

曰く、如何なるか是れ事事無礙法界。師曰く、清風、明月を伴い、野老、相親しみて笑む。）とある。

事法界（じほうかい）；事物が個々に存在する世界。理法界（りほうかい）；事物の本体は真如であるとする世界。理事無礙法界（りじむげほうかい）

；現象の世界と真如の世界は同一であるとする世界。事事無礙法界（じじむげほうかい）

；現象界の一々の現象そのままが絶対であるとする世界。華厳経で説く、世界の四つのとらえ方である

四法界（しほっかい）。

三冬（さんとう）；孟冬（十月）、

仲冬（十一月）、

季冬（十二月）の総称。

冬の九十日間。九夏（きゅうか）；夏の九十日間。

　

淡々斎
茶道裏千家十四世家元。東京生。裏千家十三世円能斎の長男。
幼名は政之輔、号に碩叟。30才で家元を継承。
淡交会を結成、ついで国際茶道文化協会を設立し茶道の海外普及につとめた。
紫綬褒章受章。昭和39年(1964)歿、71才。